Warm Acorn Squash Salad with Arugula