Vegan Lentil, Kale, and Red Onion Pasta