Baked Swiss Chard Pasta with Potato, Fontina and Prosciutto